Renita Oktavia

I read so I write

Renita Oktavia

I read so I write

Kategori: English for Indonesians

November 23, 2019

“Tiada Hari Tanpa Belajar”? Bagaimana Padanan Katanya dalam Bahasa Inggris?

Bismillah Menerjemahkan bahasa asing ke dalam bahasa Indonesia memang menantang dan penuh drama. Kesalahan demi kesalahan adakalanya datang menghampiri. Tak masalah jika kesalahan masih bisa ditolerir. Namun, ketika kesalahan telah fatal, rasanya cukup bisa membuat nyengir dan kita pun menjadi sasaran nyinyir. Ya, alih-alih mendapatkan hasil terjemahan yang bagus, kita malah terkadang menjadi bahan tertawaan […]

READ MORE
Bahasa Inggris Gaul, English for Indonesians, Learn English
Oktober 11, 2019

Have You Plucked Up the Courage to Get What You Want?

Bismillah It takes courage to live your life the way you want. Setiap orang, siapa pun itu, tentu menginginkan kehidupan berjalan sesuai dengan apa yang ia inginkan. Ia akan melakukan segala upaya agar keinginannya dapat diwujudkan. Saya menjumpai salah seorang kawan yang dulunya pegawai kantoran, gajinya lumayan, jabatannya pun tak bisa diremehkan, tetapi ia memilih […]

READ MORE
Bahasa Inggris Gaul, English for Indonesians, Learn English
September 28, 2019

7 Ekspresi Bahasa Inggris yang Menggunakan Kata “All”

Bismillah Kata siapa belajar bahasa Inggris itu susah? Meski bahasa Inggris hanyalah foreign language to Indonesian speakers, memelajarinya tentu sebuah keharusan. Menguasai bahasa Inggris, tentunya tidak melulu berkaitan dengan grammar. Lebih dari itu, setidaknya kita paham slang, idioms, dan beberapa ekspresi. Nah, kali ini saya akan memberikan 7 ekspresi bahasa Inggris yang tergolong unik. Mengapa […]

READ MORE
Bahasa Inggris Gaul, English for Indonesians, Learn English
September 18, 2019

Cara Mengungkapkan Agreement dan Disagreement

Bismillah Belajar bahasa itu tidak hanya melulu harus tahu apa arti tiap kata, tata bahasa, dan pelafalan suatu kata. Tapi lebih dari itu, seseorang sebaiknya mampu mengekspresikan diri, menyampaikan ide, gagasan, pesan, dan informasi ke orang lain. Kalau dalam bahasa Indonesia, mungkin akan sedikit lebih mudah memelajari cara mengekspresikan gagasan, informasi, dan pesan ini ke […]

READ MORE
Bahasa Inggris Gaul, English for Indonesians, Learn English
September 14, 2019

Keep Spirit yang Membuatku Ingin Menjerit

Bismillah Bicara tentang memberi motivasi, saya teringat pada beberapa rekan guru bahasa Inggris yang kerap kali salah dalam memotivasi dengan menggunakan bahasa Inggris. Masih untung jika siswanya tidak begitu pandai berbahasa Inggris, jadi kalau salah dalam menggunakan bahasa Inggis, tidak akan malu. Lain ceritanya, kalau siswa kita lebih pandai dalam berbahasa Inggris, bisa-bisa kita akan […]

READ MORE
Bahasa Inggris Gaul, English for Indonesians, Learn English
September 9, 2019

Begini Menyebut “Cowok Hidung Belang” dalam Bahasa Inggris

Bismillah Hey … Hey … Hey … Tema pelajaran bahasa Inggris hari ini adalah bagaimana menerjemahkan “cowok hidung belang”. Penasaran, kan? Ada yang pernah menonton video parodi Sacha Stevenson? Dia membuat parodi orang Indonesia dengan bad translation-nya. Di dalam video tersebut, mbak Sacha mengatakan “… cowoknya mata keranjang …” dengan ” … Her man was […]

READ MORE
Bahasa Inggris Gaul, English for Indonesians, Learn English
September 2, 2019

Ingin Terdengar Seperti Orang Bule? Lakukan 3 Hal Ini!

Bismillah Belajar bahasa Inggris itu bisa dibilang gampang gampang susah. Akan terlihat gampang kalau kita tekun dan sering berlatih. Susah … jika kita malas meng-update diri dengan latihan. Nah, kebanyakan para pembelajar bahasa Inggris sering bertanya-tanya dalam hati, “Gimana sih caranya biar lancar ngomongnya kayak bule?”. Biar terdengar seperti penutur aslinya, sebenernya butuh waktu dan […]

READ MORE
English for Indonesians, Learn English
Juli 22, 2019

Cara Membaca Angka 0 (Nol) dalam Bahasa Inggris

Bismillah Hari ini saya tertarik membahas cara membaca angka nol (0) dalam bahasa Inggris. Baiklah, mari kita kupas bawang. Dulu ketika kita belajar di bangku sekolah, mungkin kita diajari menyebut angka nol dengan sebutan zero atau oh. Ternyata, ada banyak cara untuk menyebut si bulat ini. Saya juga baru mengetahuinya ketika masa-masa kuliah. Apa saja? […]

READ MORE
Bahasa Inggris Gaul, English for Indonesians, Learn English
Maret 16, 2019

Are You Having “CLBK”?

How do you feel when you run into the old flames after some years? You two trapped into the same feelings. The feelings that have never been changed. You guys know it as Cinta Lama Bersemi Kembali. How do you express those feelings in English?

READ MORE
Bahasa Inggris Gaul, English for Indonesians, Learn English
Maret 10, 2019

There, There, Sweetie

Bismillah Well, setelah kemarin saya bercerita bagaimana nasib kawan karib saya tentang cintanya yang kandas di tengah jalan (bisa dibaca di sini). Hari ini saya ingin menuliskan tentang ekspresi apa sih yang bisa kita gunakan untuk menenangkan orang lain yang dirundung kesedihan. Jadi, kalau kita menjumpai ada kawan atau siapapun yang sedang tidak nyaman hatinya, […]

READ MORE
Bahasa Inggris Gaul, English for Indonesians, Learn English
You are here: Page 1